BARONIO CESARE, CARDINALE E AGIOGRAFO

Cesare Baronio (Sora, 30 ottobre 1538 – Roma, 30 giugno 1607) è stato uno storico, religioso e cardinale italiano. Membro degli Oratoriani di San Filippo Neri, nel 1596 papa Clemente VIII lo innalzò alla dignità cardinalizia: il suo nome è legato alla redazione dei primi volumi degli Annales ecclesiastici (storia del cristianesimo dalle origini al 1198) e alla revisione del Martirologio Romano (1586 - 1589). Tra i suoi collaboratori, si ricorda il futuro cardinale Francesco Paolucci. Il 12 gennaio 1745 papa Benedetto XIV lo ha proclamato Venerabile.

Nel 1643 venne pubblicato il "Commentarius praevius" degli "Acta Sanctorum Ianuarii [Acta SanctorumIanuarii, I, Anversa 163, p.753], che costituisce il miglior apparato critico del tempo sul martire Potito. In esso sono ricordate alcune fonti storico-agiografiche, che fanno menzione di S. Potito:

a)gli "Annales ecclesiastici"(tom.2,ad an. Christi 154) di Cesare Baronio, che enumera tra i vari martiri sotto Antonino Pio"...in Sardinia Potitum".
Secondo la "Serie dei vescovi, che fu dato di scoprire da alcuni antichi manoscritti, soprattutto da quelli che si conservavano in Ascoli nell'archivio dei Padri Eremiti di sant'Agostino" e trascritti dal vescovo di Ascoli mons. Meonardo Todisco Grande "di questo vescovo ascolano (M.Doro 448-490) fa menzione il Baronio nei suoi Annali".

Nella Biblioteca Universitaria di Cagliari vi è conservato un codice manoscritto anonimo non datato di quattro fogli, facente parte della collezione Baylle, catalogato S.P. 6 bis 1.5.728: La Vida, Miraculus, e Martiriu de Santu Potitu. Nel sottotitolo esso è detto traduzione in sardo dell'opera scritta in latino, presente in un codice cagliaritano e già inviata al famoso annalista ecclesiastico, il cardinale Cesare Baronio (1538-1607).
La Vida descrive le straordinarie imprese di San Potito, sardo di nascita e martire all'età di soli tredici anni. Al termine della narrazione della vita del santo, è citato il passo degli Annales Sardiniae di frate Salvador Vidal (1581-1647), nel quale è trattato tale argomento. Si dice poi che, nel suddetto passo di Vidal, e in uno degli Annales Ecclesiastici del cardinale Baronio, è presentata la data del martirio; seguono alcune notizie sulla collocazione dei resti del santo, desunte dalla Chronica Sanctorum Sardinoae dello storico Dimas Serpi (1545-1609).
La Vidaè un importante documento della lingua sarda campidanese di alcuni anni orsono, ancor oggi facilmente comprensibile